1. Proteção de dados num piscar de olhos
Informações gerais
As seguintes informações fornecem uma visão geral simples do que acontece com os seus dados pessoais quando visita este website. Dados pessoais são todos os dados que podem ser usados para o identificar pessoalmente. Pode encontrar informações detalhadas sobre a proteção de dados na nossa política de privacidade listada abaixo deste texto.
Recolha de dados neste website
Quem é responsável pela recolha de dados neste website?
O processamento de dados neste website é realizado pelo operador do website. Os seus dados de contacto podem ser encontrados na secção "Nota sobre a entidade responsável" nesta declaração de proteção de dados.
Como recolhemos os seus dados?
Os seus dados são recolhidos, por um lado, porque nos os fornece. Isso pode, por exemplo, envolver dados que introduz num formulário de contacto.
Outros dados são recolhidos automaticamente ou com o seu consentimento pelos nossos sistemas de TI quando visita o website. Tratam-se principalmente de dados técnicos (por exemplo, navegador de internet, sistema operativo ou hora do acesso à página). A recolha destes dados ocorre automaticamente assim que entra neste website.
Para que utilizamos os seus dados?
Uma parte dos dados é recolhida para garantir o fornecimento sem erros do website. Outros dados podem ser usados para analisar o seu comportamento de utilizador.
Que direitos tem relativamente aos seus dados?
Tem o direito de obter, a qualquer momento e gratuitamente, informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Tem também o direito de solicitar a retificação ou eliminação destes dados. Se tiver dado o seu consentimento para o tratamento de dados, pode revogá-lo a qualquer momento com efeitos para o futuro. Além disso, tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias. Tem ainda o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente.
Para este e outros assuntos relacionados com a proteção de dados, pode contactar-nos a qualquer momento.
2. Alojamento
Temos os conteúdos do nosso website alojados no seguinte fornecedor:
IONOS
O fornecedor é a IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (doravante designada por IONOS). Quando visita o nosso website, a IONOS recolhe vários ficheiros de registo, incluindo os seus endereços IP. Para mais detalhes, consulte a política de privacidade da IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
A utilização do IONOS baseia-se no Art. 6, n.º 1, alínea f do RGPD. Temos um interesse legítimo numa apresentação o mais fiável possível do nosso website. Se tiver sido solicitado o consentimento, o processamento será feito exclusivamente com base no Art. 6, n.º 1, alínea a do RGPD e § 25, n.º 1 da TTDSG. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento.
Tratamento de dados por conta de terceiros
Celebrámos um contrato de tratamento de dados (CTD) com o fornecedor acima mencionado. Este é um contrato exigido pela lei de proteção de dados que garante que este processa os dados pessoais dos visitantes do nosso website apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.
3. Informações gerais e obrigatórias
Privacidade
Os operadores destas páginas levam a proteção dos seus dados pessoais muito a sério. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com os regulamentos legais de proteção de dados, bem como com esta declaração de proteção de dados.
Ao utilizar este website, são recolhidos diversos dados pessoais. Dados pessoais são dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Esta Política de Privacidade explica quais os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Também explica como e para que finalidade isso acontece.
Alertamos que a transmissão de dados na internet (por exemplo, na comunicação por e-mail) pode apresentar falhas de segurança. Não é possível uma proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros.
Aviso sobre a entidade responsável
A entidade responsável pelo tratamento de dados neste website é:
Simulationstechnik Lingnau GmbH
Mitten im Hof 6, 53809 Ruppichteroth
Diretor Geral: Thorsten Lingnau
Telefon: +49 2295 909713
E-Mail: info@actoracer.de
A entidade responsável é a pessoa singular ou coletiva que, sozinha ou em conjunto com outras, decide sobre as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail, etc.).
Duração do armazenamento
Salvo indicação em contrário na presente política de privacidade quanto a um período de conservação específico, os seus dados pessoais permanecerão connosco até que a finalidade do tratamento dos dados deixe de se aplicar. Se apresentar um pedido de eliminação legítimo ou revogar o consentimento para o tratamento de dados, os seus dados serão eliminados, a menos que tenhamos outros motivos legalmente admissíveis para conservar os seus dados pessoais (por exemplo, prazos de conservação fiscais ou comerciais); neste último caso, a eliminação ocorrerá assim que tais motivos deixem de existir.
Informações gerais sobre as bases legais do processamento de dados
Se tiver concedido o seu consentimento para o tratamento de dados, tratamos os seus dados pessoais com base no Art. 6.º, n.º 1, al. a) do RGPD ou no Art. 9.º, n.º 2, al. a) do RGPD. Se tiver consentido no armazenamento de cookies ou no acesso a informações no seu dispositivo terminal, o tratamento de dados é realizado adicionalmente com base no § 25, n.º 1 da TTDSG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento. Se os seus dados forem necessários para a execução de um contrato ou para a realização de diligências pré-contratuais, tratamos os seus dados com base no Art. 6.º, n.º 1, al. b) do RGPD. Além disso, tratamos os seus dados sempre que estes sejam necessários para o cumprimento de uma obrigação legal, com base no Art. 6.º, n.º 1, al. c) do RGPD. O tratamento de dados pode também ser efetuado com base no nosso interesse legítimo, nos termos do Art. 6.º, n.º 1, al. f) do RGPD.
Aviso sobre a transferência de dados para os EUA e outros países terceiros
Entre outras coisas, utilizamos ferramentas de empresas sediadas nos EUA ou noutros países terceiros que não são seguros em termos de proteção de dados. Se estas ferramentas estiverem ativas, os seus dados pessoais podem ser transferidos para estes países terceiros e aí processados. Gostaríamos de salientar que um nível de proteção de dados comparável ao da UE não pode ser garantido nestes países.
Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados
Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento explícito. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento. A legalidade do processamento de dados realizado até à revogação permanece inalterada pela revogação.
Direito de oposição à recolha de dados em casos especiais e à publicidade direta (Art. 21 do RGPD)
Se o tratamento de dados for efetuado com base no Art. 6.º, n.º 1, alíneas e) ou f) do RGPD, tem o direito de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais; tal aplica-se também à definição de perfis baseada nestas disposições. Se os seus dados pessoais forem tratados para efeitos de marketing direto, tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento para essa finalidade.
Direito de reclamação junto da autoridade de supervisão competente
Em caso de violações do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo, em particular no Estado-Membro da sua residência habitual, local de trabalho ou local da alegada infração.
Direito à portabilidade dos dados
O utilizador tem o direito de solicitar que os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato sejam entregues a si ou a um terceiro num formato comum e legível por máquina. Se o utilizador solicitar a transferência direta dos dados para outro responsável, isso só será feito na medida em que for tecnicamente viável.
Informação, eliminação e retificação
No âmbito das disposições legais aplicáveis, o utilizador tem o direito, a qualquer momento e gratuitamente, de obter informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários e a finalidade do tratamento de dados e, se for o caso, o direito de retificação ou eliminação desses dados.
Direito à restrição do processamento
O utilizador tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais. O direito à restrição do tratamento existe nos seguintes casos:
- Se contestar a exatidão dos seus dados pessoais armazenados connosco, normalmente precisamos de tempo para o verificar. Durante o período de verificação, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais.
- Se o tratamento dos seus dados pessoais foi/está a ser feito ilegalmente, pode solicitar a restrição do tratamento de dados em vez do apagamento.
- Se deixarmos de precisar dos seus dados pessoais, mas necessitar deles para o exercício, defesa ou alegação de ações judiciais, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento em vez do apagamento.
- Se apresentou uma objeção em conformidade com o Art. 21, n.º 1 do RGPD, deve ser efetuada uma avaliação dos seus interesses face aos nossos. Enquanto não for determinado quais os interesses que prevalecem, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento.
Criptografia SSL ou TLS
Este site utiliza encriptação SSL ou TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais. Reconhece uma ligação encriptada quando a barra de endereço do navegador muda de “http://” para “https://” e pelo símbolo do cadeado na barra do seu navegador. Quando a encriptação SSL ou TLS está ativada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
Oposição a e-mails publicitários
A utilização dos dados de contacto publicados no âmbito da obrigatoriedade do selo editorial para o envio de publicidade e material informativo não expressamente solicitado é por este meio rejeitada. Os operadores das páginas reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio não solicitado de informações publicitárias, por exemplo, através de e-mails de spam.
4. Recolha de dados neste site
Cookies
Os nossos websites utilizam os chamados “cookies”. Os cookies são pequenos pacotes de dados e não causam qualquer dano no seu dispositivo. São armazenados no seu dispositivo temporariamente durante a duração de uma sessão (cookies de sessão) ou de forma permanente (cookies permanentes). Os cookies de sessão são automaticamente eliminados após a sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo até que os elimine manualmente ou até que sejam eliminados automaticamente pelo seu navegador web.
Os cookies necessários para realizar o processo de comunicação eletrónica, disponibilizar determinadas funções solicitadas pelo utilizador ou otimizar o website (cookies necessários) são armazenados com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, salvo indicação de outra base jurídica. Caso tenha sido solicitado o consentimento para o armazenamento de cookies e tecnologias de reconhecimento semelhantes, o tratamento é efetuado exclusivamente com base nesse consentimento (Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e § 25, n.º 1 da TTDSG); o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.
O utilizador pode configurar o seu navegador para ser informado sobre a definição de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para casos específicos ou em geral, e ativar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Ao desativar os cookies, a funcionalidade deste website pode ser limitada.
Pedido por e-mail, telefone ou fax
Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais resultantes (nome, pedido), será armazenado e processado por nós para efeitos de tratamento do seu pedido. Não partilharemos esses dados sem o seu consentimento.
O tratamento destes dados é efetuado com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, desde que o seu pedido esteja relacionado com o cumprimento de um contrato ou seja necessário para a execução de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no processamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD) ou no seu consentimento (Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD).
Comunicação via WhatsApp
Para a comunicação com os nossos clientes e outros terceiros, utilizamos, entre outros, o serviço de mensagens instantâneas WhatsApp. O fornecedor é a WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.
A comunicação é realizada através de encriptação ponto a ponto (peer-to-peer), o que impede que o WhatsApp ou terceiros tenham acesso ao conteúdo das comunicações. No entanto, o WhatsApp obtém acesso aos metadados gerados durante o processo de comunicação (por exemplo, remetente, destinatário e hora). Mais detalhes em: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Utilizamos o WhatsApp na versão «WhatsApp Business». A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
5. Newsletter
Dados da newsletter
Se pretender subscrever a newsletter oferecida no website, necessitamos do seu endereço de e-mail, bem como de informações que nos permitam verificar se é o titular do endereço de e-mail fornecido e que concorda com a receção da newsletter. Não serão recolhidos dados adicionais ou apenas o serão voluntariamente.
O processamento de dados é efetuado com base no seu consentimento (Art. 6, n.º 1, alínea a) do RGPD). Pode revogar este consentimento a qualquer momento. A legalidade dos processos de processamento de dados já realizados não é afetada pela revogação.
6. Plug-ins e ferramentas
YouTube com proteção de dados avançada
Este website incorpora vídeos do website YouTube. O operador das páginas é a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Utilizamos o YouTube no modo de privacidade aprimorado. De acordo com o YouTube, este modo impede que o YouTube armazene informações sobre os visitantes deste website antes que eles assistam ao vídeo.
Assim que iniciar um vídeo do YouTube neste website, é estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube. O servidor do YouTube é então informado sobre qual das nossas páginas visitou. Se tiver sessão iniciada na sua conta do YouTube, permite que o YouTube associe o seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Pode evitar isto terminando a sessão na sua conta do YouTube. Mais informações em: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Fonts (alojamento local)
Este site utiliza os chamados Google Fonts, fornecidos pela Google, para uma apresentação uniforme das fontes. Os Google Fonts estão instalados localmente. Não há ligação a servidores da Google.
Google Maps
Este site utiliza o serviço de mapas Google Maps. O prestador do serviço é a Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Para utilizar as funcionalidades do Google Maps, é necessário guardar o seu endereço IP. Esta informação é geralmente transmitida para um servidor da Google nos EUA e aí armazenada. A utilização baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD ou, se tiver sido obtido consentimento, no Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e no § 25, n.º 1 da TTDSG.
7. Processamento de dados de clientes e contratos
Recolhemos, tratamos e utilizamos dados pessoais de clientes e contratuais para o estabelecimento, estruturação do conteúdo e alteração das nossas relações contratuais. Apenas recolhemos, tratamos e utilizamos dados pessoais relativos à utilização deste site (dados de utilização) na medida em que tal seja necessário para permitir ao utilizador o uso do serviço ou para proceder à sua faturação. O fundamento jurídico para o efeito é o Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD.
Os dados de cliente recolhidos serão eliminados após a conclusão do pedido ou a cessação da relação comercial e o expurgo de eventuais períodos de retenção legais existentes. Os períodos de retenção legais permanecem inalterados.
8. Serviços próprios — Tratamento de dados de candidatos
Oferecemos-lhe a oportunidade de se candidatar connosco (por exemplo, por e-mail, correio ou através do formulário de candidatura online). A seguir, informamo-lo sobre o âmbito, o objetivo e a utilização dos seus dados pessoais recolhidos durante o processo de candidatura.
Caso não lhe possamos fazer uma proposta de emprego, rejeite uma proposta de emprego ou retire a sua candidatura, reservamo-nos o direito de conservar os dados transmitidos por si com base nos nossos interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD) até 6 meses após a conclusão do processo de candidatura. Posteriormente, os dados serão eliminados e os documentos físicos de candidatura serão destruídos.
9. A nossa presença nas redes sociais
Mantemos perfis acessíveis publicamente em redes sociais (incluindo Facebook, Instagram, YouTube). As redes sociais podem geralmente analisar de forma abrangente o seu comportamento de utilizador se visitar o seu website ou um website com conteúdo de redes sociais integrado. A visita às nossas presenças nas redes sociais desencadeia numerosos processos de tratamento de dados relevantes para a proteção de dados.
A nossa presença nas redes sociais visa garantir uma visibilidade o mais abrangente possível na Internet. Trata-se de um interesse legítimo nos termos do Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Os processos de análise iniciados pelas redes sociais podem basear-se em fundamentos jurídicos distintos, os quais devem ser indicados pelos respetivos operadores das redes sociais (por ex., consentimento nos termos do Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD).
Temos um perfil no Facebook. O fornecedor deste serviço é a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Política de Privacidade: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Temos um perfil no Instagram. O fornecedor deste serviço é a Meta Platforms Ireland Limited. Política de Privacidade: https://help.instagram.com/519522125107875.
YouTube
Temos um perfil no YouTube. O fornecedor é Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Política de privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=de.